kz2000.jpg (5663 字节)

應邀參加印尼共和國孔教會新年團拜在孔教聖堂的講詞


香港孔教學院院長 湯恩佳博士

孔曆2551年(2000年2月20日)

各位來賓,女仕們、先生們:

本人深感榮幸能應邀參加 貴國的孔曆2551年新年慶典。印尼是一個美麗的島嶼國家,人民勤勞樸實,是世界上最大的群島國家,也是世界上穆斯林人數最多的國家。

印尼孔教會與香港孔教學院關係密切,香港每年的孔聖誕辰與舉辦儒教研討會,例必邀請 貴院同仁蒞臨,共同慶祝,所以經常大家見面非常稔熟,今次本人慶幸能被邀請參加 貴會的新年盛典,感覺到無限高興。

在近代,教義學思想新發展的總趨勢是沿著爭取民族獨立、強國富民、維護根本信仰和傳統價值觀念等方向前進。

孔子在西曆前551年創立了儒家學說,從它後來在歷史上的發展看,它既是學說也是宗教,是學與教的統一。它是人類東方最高智慧與文明的總結與典範,實踐“孝、悌、忠、信、禮、義、廉、恥”等信條,要身體力行“己所不欲、勿施於人”、“己欲立而立人,己欲達而達人”等儒家原則,要忠厚、友善地待人,它認為通過暴力或殘害朋友去發展自已是破壞社會穩定和安寧,是踐踏人性的表現,它祇能帶來災難性的後果,是有百害而無一利的。

在香港歷史上,孔教為一宗教實體,每年都按時進行尊孔祭典活動。去年在香港舉辦慶祝孔聖誕辰2550年大型國際研討會,以弘揚和傳播孔子思想。孔聖的思想是全人類的思想財富,承上3000年啟後2550年,它貫穿幾千年的歷史經久不衰,這證明了他偉大光輝思想的生命力。孔子所確立和闡述過的很多價值觀念超越國界、超越時代的,屬於中國,也屬於世界;屬於過去,也會鑒照今天和未來”。

數十年前香港六大宗教:孔教、佛教、道教、基督教、天主教、伊斯蘭教、組識六大宗教聯席會議,相互承認彼此為宗教團體。各教派之間相處非常融洽,而且非常榮幸孔教被選為六大宗教聯席會議主席。

中國是五十六個民族的國家,由於儒家孔聖思想幾千年的影響,多元民族在這個大家庭中和睦共處、互相尊重、互信互愛;在中國,各教派之間也是彼此敬重,相互學習,和睦相待;孔子思想儒家學說是人類特別是亞洲及東方民族智慧的精華,它的宗旨是和諧相處,互利發展,共建美好幸福的大同社會,它的傳播是沒有國界的。印尼是一個多民族的國家,各民族之間的和睦相處,各教派之間的彼此尊重,相互學習,這對於印尼國家的興旺,康樂與富強,我想孔子思想會有著十分重要的意義。

過去政府處理宗教問題的錯誤政策,驅使大部份的華裔轉去其它宗教信仰,令致 貴國的宗教信仰,失卻了民間正常與自然的活動,走向極端不平衡的發展,所以導致今天的惡劣局面。今天非常欣慰的是 貴國的宗教政策已經改正,實在令孔教中人非常鼓舞。本人今天在此興高采烈地呼籲,各族人民大可安心無慮地重新加入孔教行列,因孔子的教義是“以德行仁者王,以力假仁者霸”,“有容乃大”,“和而不同”,“仁者愛人”的偉大精神,而且孔教在歷史上從未與其他教派發生衝突,沒有排他性,因此本人非常有信心,會令貴國各族人民的未來一定共享太平盛世。

我作為一個香港的企業家,在 貴國亦是一位投資者,已投資在LIPPO KARAWACI 及曾投資兩間紗廠及毛巾廠等等,又是香港孔教的領袖,我高興地看到 貴國的新政府廢除了1967年頒佈的禁止公開慶祝華裔傳統社會宗教節日的法令。這一舉措表現了高瞻遠矚與卓識遠見,對此我深表讚賞。印尼華人早已是印尼多民族大家庭的一員,他們長期以來為印尼的經濟建設做出了重要的貢獻,他們應該享有同其他印尼公民同樣的權利和義務。

本人是香港羽毛球總會的會長,從1970年迄今,我已連續做了30年的會長,亦是亞洲羽毛球總會1993-1995的會長,終身的名譽副會長。1971年第一次帶領香港羽毛球隊到印尼參加比賽,所以在三十餘年來,本人與 貴國的羽毛球界,從會長、教練、到球員無不相識,關係亦非常密切。因此本人在多方面都與 貴國有密切關係。

我總覺得在此的華裔是愛國的,極有歸屬感,他們都是生於斯,長於斯,歸老於斯的心態,與其他外商祇為來此賺錢的心態完全不同。在羽毛球方面,我親眼觀察出,在每逢印尼對中國的比賽, 貴國的華裔球員一定全力以赴,從未見過有一場不盡全力的表現,他們立下了無數汗馬功勞,這就相當清楚的表明華裔對印尼的歸屬感了。

孔子為世界公認十大思想家之一,由古至今,世界歷代偉人都尊崇孔子的偉大,全球對孔子的崇敬讚美:如中國的孫中山先生與歷代偉人,聯合國文化教育組長泰勒博士,美國列根總統,星加坡李光耀總理,日本,韓國都是非常尊崇孔夫子的偉大。今年美國總統克林頓也到華人社團參與新年團拜。

今天是華人傳統正月十六日,昨天正值元宵佳節。華人非常重視和氣團圓,中國傳統的新年以及元宵佳節都是華人合家團圓的日子。中國民間有兩句滲透著儒家精神的格言:“和為貴”、“家和萬事興”。相信在瓦希德總統的富於卓識遠見的領導下,新政府將為印尼華人享有與其他民族同等的權利,使之完全融入印尼社會,與印尼各族人民和睦、團結一致,共建幸福、繁榮富強的印度尼西亞而作出不懈的努力與新的貢獻。最後,祝 貴會會務興隆,孔子思想永耀人間。並祝各位來賓,春節快樂,身心康泰,萬事勝意。

(本人上述講詞,如有同感,請廣事宣傳,歡迎再複印給各親友。功德無量!)

经汤恩佳先生同意,转自www.confucianacademy.com

2001年7月21日

关闭窗口